Шилом моря не нагреешь
ШИЛОМ МОРЯ НЕ НАГРЕЕШЬ. Действуя не подходящими для достижения данной цели средствами, не добьешься никаких результатов. [Вер-шинский:] Где нам общественные вопросы, экономические задачи решать, съедемся об деле говорить,
Шила (шило) в мешке не утаишь
ШИЛА (шило) В МЕШКЕ НЕ УТАИШЬ. Невозможно скрыть то, что само себя обнаруживает, выдает. Чай, у моего камердинера, у твоего дворецкого, у его мамки есть свой наушник. Впрочем,
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала
ЧЬЯ БЫ КОРОВА МЫЧАЛА, А ТВОЯ БЫ МОЛЧАЛА. Груб.-прост. Не тебе об этом говорить, судить. Говорится с пренебрежением, осуждением в ответ на упреки, обвинения или похвальбу того, кто
Чужую беду руками разведу, а к своей ума не приложу
ЧУЖУЮ БЕДУ РУКАМИ РАЗВЕДУ, А К СВОЕЙ УМА НЕ ПРИЛОЖУ. Чужие трудности, беды кажутся несерьезными, легко устранимыми, а свои — неразрешимыми. Вам, тетушка, хорошо смеяться. Знаем мы, чужую
Чужая душа — потемки. Чужая душа — темный лес
ЧУЖАЯ ДУША — ПОТЕМКИ. Никогда не знаешь чужих чувств, мыслей. Ср. Сердце не лукошко, не прошибешь окошко. Говорили: «Бог знает, что у него там есть на душе: чужая
Что у трезвого на уме, (то) у пьяного на языке
ЧТО У ТРЕЗВОГО НА УМЕ, <ТО> У ПЬЯНОГО НА ЯЗЫКЕ.— Душа у меня прямая. Сидел с ним, сидел, кривил уж, кривил. Пока был тверез, все терпел, а вино
Что у кого болит, тот о том и говорит. У кого что болит, тот о том и говорит
ЧТО У КОГО БОЛИТ, ТОТ О ТОМ И ГОВОРИТ. Говорится тогда, когда кто-л. в разговоре постоянно возвращается к тому, что его беспокоит, волнует. Ср. У голодной куме хлеб
Что с возу (с воза) упало, то пропало
ЧТО С ВОЗУ (с воза) УПАЛО, ТО <И> ПРОПАЛО. Что потеряно, утрачено, того не вернешь. Ср. Пролитую воду не соберешь; Мертвых с погоста не нося т.— Ваше высокоблагородие!
Что написано пером, того не вырубишь топором
ЧТО НАПИСАНО ПЕРОМ, ТОГО НЕ ВЫРУБИШЬ ТОПОРОМ.Если написанное стало известно, вошло в силу, его уже не изменишь, не исправишь. Но бумага — о, бумага не свой брат —
Что за честь (что наша честь), коли нечего есть. Велика честь, коли нечего есть
ЧТО ЗА ЧЕСТЬ (что наша честь), КОЛИ НЕЧЕГО ЕСТЬ. Устар.— Что делать! Были времена, да прошли. Вот и я — сиятельная,— прибавила она с неприятным смехом,— да что