Словарь пословиц и поговорок

ЛАСКОВОЕ ТЕЛЯ (телятко, теленок) ДВУХ МАТОК (две матки)
СОСЕТ. Ласковый, обходительный или всем угождающий человек пользуется благосклонностью, покровительством, помощью всех.— Молод ты еще! — сердито бросил Востров.— Поучиться тебе надо у бывалых людей и пословицу не забывать: <Ласковое теля двух маток сосет. И. Реутов, Уральский вклад. В руках Федорова и других начальников были и лимиты, и кредиты, и снабжение, какое ни есть, там и шифер, и лес, и цемент. А <ласковое теля двух маток сосет. Не научил никто Долгушина этой мудрости с детства, а под старость уже поздно было учиться. Овечкин, Трудная весна. А что за ловкость у него [у ярославца] в обращении с покупателями.. Какое мастерство в знании, с кого можно взять лишнее, кому следует уступить, с кем необходимо поторговаться до упаду! Как раз применяется к нему поговорка: <Ласковое телятко две матки сосет. Кокорев, Ярославцы в Москве. Живи, хлеб-соль води и даже, пожалуй, дружи, во всяком случае будь благодарен, потому что < ласковое телятко две матки сосет ? и неблагодарный человек — это не человек, а какая-то скверность. Лесков, Колыванский муж. Святохин все тот же: ласковый, соглашающийся со всеми и весьма вежливый, корректный, сияющий своей лысиной. <Ласковый теленок двух маток сосет — мудрейшая пословица! Троепольский, Кандидат наук.— Благодарю вас за сестрицу! мы будем стараться обе утешить вас. Наталья Кирилловна тронулась этими словами, погладив по щеке Зину, сказала ласково: — Помни пословицу, что ласковый теленок две матки сосет! Некрасов и Н. Станицкий, Мертвое озеро.— Я вам говорю теперь, как отец, как нежная мать... вы отбиваете всех от себя и забываете, что ласковый теленок две матки сосет. Достоевский, Село Степанчиково и его обитатели.
  — Зато вот мосье Ефремову везет,— тряхнул головой Иван Григорьевич.— И у нашего начальства он был на хорошем счету, и у французов тоже. Точь-в-точь как то самое ласковое дитятко, которое, по пословице, двух маток сосет. Рыленков, На старой смоленской дороге.
—  Симони: Ласково   телетко  дв-Ь   матки   сосет, а лихое   и   одну запустит; Снегирев: Ласковое телятко две матки сосет, а упрямое ни одной; Даль: Ласковы телятки сосут по две матки; Ласковое теля двух маток сосет, а бодливое и одной не увидит; Михельсон: Ласковый теленок двух маток сосет (а бодливому и одна не дается); Рыбникова: Ласковый теленок двух маток сосет,  а худое теля  и  одну  потерял.

ЛАДИЛ   МУЖИЧОК   ЧЕЛНОЧОК,   А   СВЕЛ   НА   УХОВЕРТКУ.
Начиная, рассчитывал сделать что-л. значительное, а получилось несущественное, нестоящее. Говорится тогда, когда расчеты, ожидания не оправдываются.
  [Агнесса Алексеевна] из таких, что с прекрасного дивана да от лакомого стола не пойдет на голые доски.. Обижать она его [мужа] будет сколько только силы ее и держаться за него тоже будет.. И этим вы, Марья Григорьевна, опечалились? — Совсем не то, казалось, будет, совсем не того я ожидала,— проговорила Маша.— Вы этому не извольте удивляться, Марья Григорьевна, сплошь да рядом это на свете бывает; ладит мужичок на челночок, а сведет на уховертку. М. Вовчок, Живая душа.
—  Даль: Ладил  мужичок челночок, а свел  на  уховертку.