<Кто> пьяи да умен, два угодья в нем
<КТО> ПЬЯН ДА УМЕН, ДВА УГОДЬЯ В НЕМ. Говорится шутливо в оправдание человека умного, но пьяницы. Только утром, именно в то время, когда Нехлюдов застал его, он [генерал] был похож на разумного человека и мог понимать, что ему говорили, и более или менее успешно исполнять пословицу, которую любил повторять: пьян да умен — два угодья в нем. Высшие власти знали, что он пьяница, но он все-таки более образован, чем другие. Л. Толстой, Воскресение. Это, друг, ничего, пьян я или не пьян — это мое дело; пьян да умен, два угодья в нем. Лесков, Обойденные.— А ты, кажется, сегодня порядочно утешился за обедом? — спрашивала Антонида Ивановна, с нежностью глядя на «единоутробного братца.— Что же, я только в своей стихии — не больше того. «Пьян да умен — два угодья в нем. Видишь, начинаю завираться. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы. — Верно, пригубляю и во хмелю буен, но разуму не теряю, писать борзо горазд; и то рассуди, хозяин: дела у тебя пойдут большие, народищу тьма занадобится; когда залучать людишек будешь, никто лучше меня кабальных не учинит. Вот и кумекай тут! И опять же, хозяин, не забудь: коли человек пьян да умен — два угодья в нем. Е. Федоров, Каменный пояс. Носились., слухи.., что майор большой гуляка, то есть охотник до женского пола и до хмельного, но знает всему место и время. Первая охота прикрывалась поговоркою, что «быль молодцу не укор; а вторая, что «выпить мужчине не беда и что «кто пьян да умен,— два угодья в нем>. С. Аксаков, Семейная хроника. [Пепел:] Дурак ты, Андрюшка! Ты бы, насчет совести, Сатина послушал... а то — Барона... [Клещ:] Не о чем мне с ними говорить... [Пепел] Они — поумнее тебя будут... хоть и пьяницы... [Бубнов:] А кто пьян да умен — два угодья в нем. М. Горький, На дне.— Пойдем, Саша, пойдем! Будь умнее своего отца и помни: кто пьян да умен, два угодья в нем! Но пей — ума не пропивай, знай меру,— громко поучал молодого офицера Никитин. Степанов, Семья Звонаревых.
«Кто умен, все угодья в нем»,— самодовольно думал Шелихов о себе, оправдывая поступок, вызвавший насмешки Натальи Алексеевны. В. Григорьев, Григорий Шелихов.
[Угодье — все нужное, полезное в жизни.]
— Симони: Пьянъ да уменъ — два угодья в немъ; Даль, Поел.: Пьян да умен — два угодья в нем; Михельсон: Пьян (стар) да умен — два угодья в нем.