Ложкой кормит, стеблом глаза колет
ЛОЖКОЙ КОРМИТ, СТЕБЛОМ ГЛАЗ КОЛЕТ. Устар. Говорится о том, кто попрекает кого-л. куском хлеба. Открылась пословица: ложкой кормит, стеблем глаз колет.— Вот, вообрази себе,— сказал я,— что мужик взял к себе какого-нибудь нищего, а потом, за свое добро, его попрекать стал,— и выйдет к тому, что «ложкой кормит, стеблем глаз колет?. Л. Толстой, Кому у кого учиться писать.
С ложки кормит, а чивьем глаза колет. Самых ближних соседей чужими людьми звали.. А эти чужие люди рядом жили. От них тот же почет: с ложки кормит, а чивьем глаза колет. М. Голубкова, Два века в полвека.
[Стебло (обл.) — рукоятка чего-л., черенок; чивьё (обл.) — то же, что стебло.]
— Даль: Ложкой кормит, а стеблом (ея) глаз колет (попрекая).