В здоровом теле — здоровый дух
В ЗДОРОВОМ ТЕЛЕ — ЗДОРОВЫЙ ДУХ. У здорового человека здравые и мысли.— Пойдем пообедаем. В здоровом теле — здоровый дух. Марья Сергеевна заходила сюда, ждет тебя обедать, получила телеграмму. В. Овечкин, Борзов и Мартынов.— Вот. Надо тренировать свою волю. А с чего начать? Начать надо с физкультуры. Славка не занимается спортом, не развивается физически, даже увиливает от утренней зарядки. А что сказано? Сказано: «В здоровом теле — здоровый дух». А. Рыбаков, Бронзовая птица.
Мы даже во вседневной жизни, которая, однако, у большей части людей вовсе не отличается преобладанием высоких стремлений, стараемся забыть великолепное правило классической древности: <в здоровом теле — здоровая мысль» (mens sana in corpore sano). Писарев, Процесс жизни. Усердие хорошее — особенность молодого чиновника, но не надо забывать, как говорили римляне, mens sana in corpore sano, то есть здоровая голова в здоровом корпусе! Чехов, Страдальцы.
— Из лат.: Mens sana in corpore sano.