Без хозяина дом сирота
БЕЗ ХОЗЯИНА ДОМ СИРОТА.— Ничего живете, хорошо. Даже приемничек есть. Весело, значит.— Знамо! Изворачиваюсь кое-как. Можно бы и лучше жить, да известное дело: Без хозяина дом — сирота. А насчет веселья... И весело вдове и тошно. Н. Корсунов, Подснежники.— Отныне я за дело берусь, буду тут за главного! — твердым голосом сказал Демидов.— Хватит, отгулялся! Ныне за работу! Без хозяина — дом сирота, а заводу и вовсе погибель. Е. Федоров, Каменный пояс. Каждый завод, каждая фабрика своего хозяина имеет. Без хозяина товар плачет, без хозяина дом сирота! М. Обухов, Ястребовы. [Дерюгин:] Чего же тут! Дом на-заперти, живой души нет. И на дворе-то пусто: один Ильич со своей Сте-панидой в хибарке караул содержат. [Ренева:] Здесь, в саду, лучше. Но и сад — какое запустение кругом! [Дерюгин:] Без хозяина, барышня, дом — сирота... Изволили приехать, и нас-то всех как солнышком осветило! Островский, Светит, да не греет.
— Даль: Без хозяина дом сирота.