Заладила (затвердила) (как) сорока Якова (одно про всякого)
ЗАЛАДИЛА (затвердила) <КАК> СОРОКА ЯКОВА (ОДНО ПРО ВСЯКОГО). Говорится тому (или о том), кто надоедливо, упрямо повторяет одно и то же.— И семь тысяч — много денег.— Заладила сорока Якова... Много денег! Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.— Вот заладила сорока Якова! Я ж тебя серьезно спрашиваю. Ты мне прямо скажи: поедешь? Саянов, Небо и земля.— Да,— сказал он под конец,— у такого, как Денис Давыдов, есть чему поучиться нашему брату.— Имей в виду, что уже в то далекое время у него было войско, стройная организация, а у нас...— Брось ты мне гудеть,— вспыхнул Рысаков, резко поворачиваясь в мою сторону,— чувствую, куда ты гнешь! Заладила сорока Якова... Твоя военщина вон до чего довела! В. Андреев, Народная война.— Чтоб послал господь Насте хорошего мужа!..— Заладила себе как сорока Якова: муж да муж. Только и речей у тебя. Мельников-Печерский, В лесах. — Что поделаешь? Ничего не поделаешь с этим... Конечно... баловство это... но, между прочим, не суди, да не осужден будешь... Однажды солдат ответил ему, усмехаясь: — Заладила сорока Якова одно про всякого! Не суди, не суди. М. Горький, Скуки ради.— Два рублика,— сказал Чичиков.— Эк, право, затвердила сорока Якова одно про всякого, как говорит пословица; как наладили на два, так не хотите с них съехать. Вы давайте настоящую цену! Гоголь, Мертвые души. Он взглянул на Гер-стенмейера, который распутывал трехцветные снурки и кисти лифлянд-ской трубки своей и, зардевшись, промолчал. чУж вы с своим коз л ом >,— возгласил капитан,— <затвердила как сорока Якова одно про всякого! Само собою разумеется, что в баню идти, так и пару не бояться: удастся казаку быть и на коне и под конем, это не новое!» Даль, Располох.
— Даль: Затвердил, что сорока Якова, одно про всякого; Михельсон: Затвер д и л а (заладила) сорока Якова одно про всякого; Соболев: Затвердила сорока Якова одно про всякого.