НА ВСЯКОЕ ЧИХАНЬЕ (на всякий чох) НЕ НАЗДРАВСТВУЕШЬСЯ.
На все, что говорится, не отзовешься, на всех не угодишь. Говорится тогда, когда не считают нужным обращать внимание на чьи-л. толки, пересуды и т. п. Есть люди, которые., стараются очернить и запятнать хотя словами; гневаться на это я даже не имею права, потому что., на всякое чиханье не наздравствуешься. Гоголь, Письмо М. И. Гоголь, 15 июня 1844. [Анна Петровна:] Еще тут сплетни какие-то распустили про Машеньку!.. [Добро-творский:] На всякое чиханье, сударыня, не наздравствуешься. Слушать-то не приходится. Островский, Бедная невеста. Василий ничего не знал о происках Талалаева, а когда Марфа заговорила с ним об этом, он посмеялся и сказал, что на каждое чиханье не наздравствуешься.— Пусть пишет,— успокоил он Марфу,— меня этим не запугаешь.. Я вижу, чем они дышат и никогда не буду потворствовать безобразию. В. Закруткин, Плавучая станица. Приехавший из Коржиков колхозник привез ему поклон от Мавры Ивановны., и поздравленье с сыном.. Он хлопнул по протянутой ему руке, благодаря вестника за радость, хоть и екнуло сердце: не пришлось бы застыдиться своей радости, если начнут перемигиваться — старшие сыны, дескать, в женихах ходят, а тут, снег на голову,— сосунок! Но Илья сразу же приободрил себя: не старик же он, на самом деле, да и не наздравствуешься на всякий чох! Федин, Костер. Иногда Бессудный переступал границы всякой осторожности.. На подобного рода предостережения он обыкновенно говаривал: — Какое мне дело до войскового атамана или ему до меня, когда я скажу правду-истину про дистаночного атамана или про форпостного есаула! Всякому чиху не наздравствуешься. Железное, Уральцы.
— Даль: Н а всякое чиханье (чох) не наздравствуешься; Михель-сон: На всякое чихание не наздравствуешься; Рыбникова: На всякое чиханье не наздравствуешься.