Капля (и) камень долбит (точит). Вода (и) камень точит
КАПЛЯ <И> КАМЕНЬ ДОЛБИТ (точит). Действуя постепенно и упорно, многого достигнешь. Сегодня же я пошлю Водомерову телеграмму, в которой предложу включить вас в состав экспедиции консультантом..— Неужели вы надеетесь на положительный ответ? — спросил он [Краюхин].— Честно сказать, не надеюсь.— Тогда к чему расходовать государственные деньги на телеграммы? — Капля камень долбит.— Если так, действуйте! Г. Марков, Соль земли. Есть натуры очень строптивые и упорнолюбящие, в которые червь равнодушия заползает лишь после долгой борьбы, но и те, в конце концов, уступают. Капля точит камень. Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо. Ты не гони его [Яшку]! Не гони! Пускай придет. А ты его исподволь: не тем, так другим козыряй... Капля,— вскрикнул Петр,— и та камень точит. Панферов, Бруски.
Вода (и) камень точит. Или он полагает, что, по пословице, вода и камень точит? Думает, что, уехав отсюда, он оставит по себе если не зерна, которые могут упасть и на хорошую почву, то хоть программу своей будущей, быть может министерской, деятельности? Немирович-Данченко, Губернаторская ревизия. Над планами Зунделевича посмеивались, как над фантазиями неисправимого оптимиста. Но вода точит и камень. После многих усилий Зунделевичу удалось побороть недоверие товарищей и получить на свою затею [тайную типографию] около 4000 рублей. Степняк-Кравчинский, Подпольная Россия. Вода, как известно, камень точит. Так и тут. Капля за каплей — долбили невзгоды упрямого примиренца.. И примиренец не выдержал, понял наконец, что с фашистами не ужиться. Бросил молоток, бросил сапоги и ушел в партизаны. А. Бри некий, По ту сторону фронта.
— Лат. Gutta cavat lapidem.
— Симони: Малая даждевная капля жесток камень пробивает; Даль: Капля камень долбит; Капля по капле и камень долбит; Соболев: Капля и камень долбит.