Дурная (непутевая) голова ногам покоя не дает
ДУРНАЯ (непутевая) ГОЛОВА НОГАМ ПОКОЯ НЕ ДАЕТ. Говорится о том, кто, не продумав свои действия заранее, попусту суетится, хлопочет, излишне много бегает. Мокей Зябликов на протезе., недавно у Староверовых пустился было по пьянке в пляс, но потом еле дополз до своего дома — все плакал.. Жена, растирая культяпку, причитала: «Вот же, господи, навязался на мою шею. Дурная голова ногам покоя не дает.— Да ног-то нет, милочка,— стонал Мокей,— одна боль. Е. Белянки н, Генерал коммуны. Я очень мало спал.. Приходилось заниматься своими баталерскими обязанностями.. А тут еще нужно было., бежать во время тревоги и занимать свое место. Все это я исполнял по необходимости. Помимо всего, я вполне оправдывал русскую пословицу: <Непутевая голова ногам покоя не дает. Меня интересовало, что делается и внизу, под броневой палубой, и в башнях, и в минных отделениях, и на верхней палубе. Новиков-Прибой, Цусима.
— Соболев: За дурацкой головой и ногам неупокой; Мартынова: Дурная голова ногам покоя не дает.